65395410 402474243687664 1162948642630270976 n Deutsch ist cool!

W bieżącym roku szkolnym uczniowie naszej szkoły uczący się języka niemieckiego niejednokrotnie wykazywali się swoją wiedzą i umiejętnościami językowymi.

W grudniu odbył się I etap Ogólnopolskiego Konkursu Języka Niemieckiego
„An der KUL ist Deutsch cool!”
, w którym udział wzięły dwie uczennice: Agata Jakubczuk (kl. III) i Klaudia Burak (kl. II). Uczennice zmagały się z zadaniami gramatycznymi i leksykalnymi oraz z zadaniem sprawdzającym umiejętność czytania
ze zrozumieniem. Agacie zabrakło jedynie czterech punktów, aby dostać się do kolejnego etapu.

65390804 1065740186958581 3840412133762269184 n Klaudia Burak, uczennica klasy II, wzięła udział w Wojewódzkim Konkursie Tłumaczenia Poezji Obcojęzycznej, organizowanym przez IV Liceum Ogólnokształcące
z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie. Przetłumaczyła wiersz „Gefunden” Johanna Wolfganga von Goethe na język polski. Rywalizowała z uczniami szkół ponadgimnazjalnych z całego województwa. Do konkursu przygotowywały ją: pani Katarzyna Kata – nauczycielka języka niemieckiego oraz pani Jolanta Mazurkiewicz – nauczycielka języka polskiego. Uczniowie naszej szkoły co roku zmagają się z trudną sztuką tłumaczenia poezji angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej.

W czerwcu odbył się Szkolny Konkurs Wiedzy o Krajach Niemieckojęzycznych organizowany przez nauczycielkę języka niemieckiego – panią Katarzynę Kata.

W konkursie wzięło udział 5 uczniów. Wykazali się oni wiedzą z zakresu geografii, historii, kultury, tradycji i zwyczajów oraz zabytków i atrakcji turystycznych krajów niemieckojęzycznych. Konkurs miał na celu rozbudzenie u uczniów zainteresowania językiem niemieckim oraz kulturą krajów niemieckiego obszaru językowego. I miejsce zajęła Klaudia Burak (kl. II), II miejsce – Izabela Smal (kl. II) i III miejsce – Wiktoria Kowalczyk (kl. I). Dyplomy za udział otrzymali: Kacper Marek (kl. I) i Jakub Jamroz (kl. I). Zwycięzcom gratulujemy!Deutsch ist cool!

W bieżącym roku szkolnym uczniowie naszej szkoły uczący się języka niemieckiego niejednokrotnie wykazywali się swoją wiedzą i umiejętnościami językowymi.

W grudniu odbył się I etap Ogólnopolskiego Konkursu Języka Niemieckiego
„An der KUL ist Deutsch cool!”
, w którym udział wzięły dwie uczennice: Agata Jakubczuk (kl. III) i Klaudia Burak (kl. II). Uczennice zmagały się z zadaniami gramatycznymi i leksykalnymi oraz z zadaniem sprawdzającym umiejętność czytania
ze zrozumieniem. Agacie zabrakło jedynie czterech punktów, aby dostać się do kolejnego etapu.

Klaudia Burak, uczennica klasy II, wzięła udział w Wojewódzkim Konkursie Tłumaczenia Poezji Obcojęzycznej, organizowanym przez IV Liceum Ogólnokształcące
z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie. Przetłumaczyła wiersz „Gefunden” Johanna Wolfganga von Goethe na język polski. Rywalizowała z uczniami szkół ponadgimnazjalnych z całego województwa. Do konkursu przygotowywały ją: pani Katarzyna Kata – nauczycielka języka niemieckiego oraz pani Jolanta Mazurkiewicz – nauczycielka języka polskiego. Uczniowie naszej szkoły co roku zmagają się z trudną sztuką tłumaczenia poezji angielskiej, niemieckiej i rosyjskiej.

W czerwcu odbył się Szkolny Konkurs Wiedzy o Krajach Niemieckojęzycznych organizowany przez nauczycielkę języka niemieckiego – panią Katarzynę Kata.
W konkursie wzięło udział 5 uczniów. Wykazali się oni wiedzą z zakresu geografii, historii, kultury, tradycji i zwyczajów oraz zabytków i atrakcji turystycznych krajów niemieckojęzycznych. Konkurs miał na celu rozbudzenie u uczniów zainteresowania językiem niemieckim oraz kulturą krajów niemieckiego obszaru językowego. I miejsce zajęła Klaudia Burak (kl. II), II miejsce – Izabela Smal (kl. II) i III miejsce – Wiktoria Kowalczyk (kl. I). Dyplomy za udział otrzymali: Kacper Marek (kl. I) i Jakub Jamroz (kl. I). Zwycięzcom gratulujemy!

© 2021 LO w Dubience, email: serwis@lodubienka.pl